Во Флориде Мозель Портер решила приехать в среду на работу пораньше — в пять утра спокойно ехала в офис, думая, как резво она расправится с накопившейся бумажной работой, и внезапно весь план пошёл насмарку. Она остановилась у светофора, ожидая зелёный, когда к её машине подбежал мужчина и сказал, что ему срочно нужна помощь. Мозель сказала, чтобы он припарковался у фаст-фуда и пошла посмотреть, что там у него случилось.
Случилась беременная жена, рожавшая прямо в машине. Голову новорожденного уже было видно, так что времени на подготовку не осталось. Вызвав по рации скорую, офицер благополучно приняла роды — даже перчатки не успела надеть. Приехавшие парамедики отрезали пуповину, и увезли маму и ребёнка в больницу. Всё обошлось.
Раньше Мозель роды принимать не приходилось...