И откладывательница яиц. У новостного агентства Reuters взбунтовался робот, проверявший грамматику заметок, и в истории про секреты свежерасшифрованного генотипа пчёл (как они хорошо нюхают и отлично живут в семьях) тщательно исправил ошибки — вместо queen bee ("королева" пчёл, то бишь пчело-матка) везде было проставлено Queen Elizabeth, что породило отличные перлы типа «Королева Елизавета живёт в десять раз дольше обычных рабочих и откладывает до 2000 яиц в день». И хотя в основной ленте у них заметка уже испарилась, по этому адресу продолжают вещать всему миру об удивительной яйценоскости Королевы Великобритании.