В Волнат Крик, Калифорния, семейная пара поссорилась в воскресенье вечером. Жена вспылила, и решила убить супруга — встала за спинкой кресла, в котором отдыхал муж, и выстрелила из пистолета ему в голову. Увы для неё (и ура! для мужа) вместо головы Йана Камп попала в спинку кресла. Пухлое раскладное кресло погасило большую часть энергии выстрела, и 57-летний Норман отделался лёгким ранением затылка.
Наивный супруг встал с кресла, пошёл за женой в кухню и сказал «Ты в меня выстрелила!» (как будто в этом были какие-то сомнения). В ответ на что та решила сделать ещё одну попытку избавиться от заявляющего очевидные вещи мужа, и выстрелила во второй раз. И опять промахнулась.
На сей раз у него хватило ума ретироваться в дом к соседу, чтобы позвонить в полицию. Рассказав о произошедшем, Норман навестил больницу, где ему обработали рану. 58-летнюю несостоявшуюся убийцу посадили в тюрьму в преддверии суда.