Проверяйте товар не отходя от кассы! Этот мудрый совет применим не только к числу яиц в картонке, но и к свидетельствам о бракосочетании. Парочка из Англии решила закатить себе шикарную свадьбу на Карибских островах. Итого было потрачено 4 тысячи фунтов стерлингов — Майк Гудхолл и Хейди Лоадер поженились в Доминиканской Республике, на пляжу. 2600 фунтов ушло на церемонию и ещё 1500 на всякие юридические формальности и выдачу сертификата о бракосочетании посредством компании Томас Кук. Увы, всё было напрасно — клерк сделал очепятку в фамилии мужа, и сертификат оказался не действительным.
Супруги провели шесть месяцев в попытках доказать, что они действительно поженились. Сертификат был отослан обратно для исправления ошибок, однако контора потеряла и сертификат и записи о путешествии, так что жена не может сменить свою фамилию. Уже попахивает судебным иском.