Бедная 88-летняя Кати Йэйтс. Бабуся-пенсионерка попросила, чтобы ей прислали девушку-медсестру, помочь принять ванну. Ну и прислали, правда не резвую девицу-медсестру а пост-операционного транссексуала ростом в метр восемьдесят.

«Когда [медсестра] зашла в дверь, я чуть в обморок не грохнулась», — возмущается 48-летняя дочка Катлин. «Это выглядело как мужчина в женском платье. Заштукатуренный насмерть! И ростом в метр восемьдесят с выжженными светлыми волосами. Размер туфель у него под 44-й, руки огромные, и он ещё и настаивал чтобы я звала его Сью.»
«Медсестра» только-только переехала в Корнуолл из Блэкпула, чтобы начать «новую жизнь после операции по смене пола».
«Я всё понимаю, что у всех равные права, но мы специально попросили женщину. У мамочки есть чувство достоинства, и она не хочет, чтобы ей помогал мужчина, одетый женщиной», — добавила Катлин.
«Он вытащил перчатки и спросил: „Ну как, вы готовы принять ванну?“. Мамочка была в шоке, и только молитвы шептала, так что мне пришлось вмешаться: „Ты мою мамочку мыть не будешь, парниша!“».
«Неправильная» медсестра попыталась вернуться к старушке несколько дней спустя, но дочка закатила истерику и выгнала новоиспечённую женщину вон.
С легальной точки зрения всё честно. «Сью» живёт в качестве женщины больше года, и всем положено обращаться с «ней» как с женщиной. Дочь пенсионерки уже накатала гневное письмо и жалобу.