В Англии Барри и Анна Джордж судятся с Министерством Обороны. Семья из Восточного Суссекса утверждает, что охочие до вида женского тела служащие нанесли их владениям урон. 23 июля 2004 года (да-да, аж в 2004 году) их няня au pair решила немножко позагорать. Пролетавший мимо 14-тонный вертолёт Мерлин с четырьмя солдатами на борту, сделав небольшой вираж, завис на высоте 150 метров, и висел там, пока служивые любовались формами няни а также пытались с ней «пообщаться».
Увы, нисходящим потоком воздуха практически разметало стеклянную оранжерею высотой в 7 метров. Зимний сад площадью в 650 квадратных метров, получивший в 2000 году архитектурный приз, пришлось снести — более половины площади крыши составляли стеклянные панели, и за уничтожение строения Джорджи просят 250 тысяч фунтов (всё имение оценивается примерно в 1,75 миллиона фунтов) плюс судебные издержки. И вообще, у пилотов не было разрешения снизиться на высоту менее 300 метров в жилых районах.
Министерство утверждает, что «погляделки» никак не могли привести к развалу оранжереи, и не важно, что высотомер на вертолёте в тот день был неисправен.
Мнение няни, увы, никто не спросил. Суд присяжных начнётся в феврале.