Бензин в США всё дорожает и дорожает (относительно, разумеется, Англичане, к примеру, были-бы просто счастливы покупать бензин по «дорогим» американским ценам — 3 доллара за галлон). 77-летний Ричард Слоуз решил выместить свой финансовый гнев на 74-летней бабке — под рождество она съездила к родственникам в Иллиноис, и во время визита из-за плохих почек доктора предписали ей проходить курс диализа. В результате деду приходится возить её в клинику, и расходы на бензин выросли с 60 до 140 долларов в месяц. В четверг он избил супругу, и на шум приехали полицейские, которым старушка всё рассказала.
Дед схлопотал себе обвинение в избиении престарелых.