Рано или поздно, но это должно было произойти: PETA наехала на католиков.
В городе Провиденс, штат Род Айланд, местный отдел PETA (общества за этическое отношение к животным — People for the Ethical Treatment of Animals) установил рядом с хайвеем рекламный щит, изображающий Деву Марию. Только вместо привычного пухлого младенца, Мария скорбит над куриной тушкой. Поверх красной краской шрифтом под старину написано «Go Vegetarian. It’s an Immaculate Conception.» ("Будьте вегетарианцами. Это беспорочное зачинание" — в Английском conception это зачатие и идея/зачинание, так что однозначности как в Русском «беспорочном зачатии» тут нет). Любители животных сказали, что использовали религиозную тему, потому что в Провиденс самый большой процент населения-Католиков, а к животным, разводимым для употребления в пищу, плохо относятся, и идея вегетарианства может изменить текущее положение вещей.
Судя по тому, что кто-то уже намалевал на щите краской «Позор!», местные Католики считают идею подобных плакатов отнюдь не беспорочной.
Ссылочка на заметку WKMG TV.