В Калифорнии ныряльщик отбился и потерялся. Он решил понырять с тремя приятелями, но отстал, и когда попытался нагнать их уже было поздно — лодка уплыла к следующему пункту «развлечения».
Дэн Карлок пробултыхался в общей сложности пять часов — пытаясь оставаться спокойным, и усердно молясь о помощи, появившейся, в конце-концов, в виде корабля полного бойскаутов (аналог пионеров). 15-летний стажёр Зак Мэйберри заметил ныряльщика, и, предварительно удостоверившись, что ни глаза ни бинокль его не подводят, доложил о «человеке за бортом».
Приятели Дэна спохватились слишком позно, да и искать пытались уже в следующем месте ныряния...