В Сейнт Августине Олли Джоунс решила почитать на ночь глядя — при свечах. Свеча с полки упала, и причёска занялась. Прибежавшие на крики соседи окатили её водой, и вызвали пожарников. К тому моменту, когда они завершили бороться с огнём, треть дома уже сгорела. Олли отправили в больницу, лечить от ожогов...